बर्थडे गर्ल रानी मुखर्जी 'Mrs Chatterjee vs. Norway' में अपने यथार्थवादी प्रदर्शन के लिए वैश्विक प्रशंसा से खुश हैं by Chaitanya Padukone

जब बहुमुखी स्टार-लीड अभिनेत्री रानी मुखर्जी ने कल शाम वाईआरएफ स्टूडियोज (मुंबई) में होम-ग्राउंड्स पर (पापराज़ी के केवल एक चुनिंदा वर्ग) के साथ अपना जन्मदिन मनाया, तो यह पिछले वर्षों से सकारात्मक रूप से अलग था. इस बार उन्हें जाहिर तौर पर अपने उत्साही प्रशंसकों और थिएटर-दर्शकों की सराहना-प्रतिक्रियाओं के रूप में अपना जन्मदिन का तोहफा मिला. हाल ही में रिलीज़ हुई फिल्म श्रीमती चटर्जी बनाम नॉर्वे में उनके गहन, यथार्थवादी प्रदर्शन की वैश्विक प्रशंसा (नॉर्वेजियन नागरिकों और एनआरआई सहित) की समाचार-रिपोर्टें बह रही थीं. जहां रानी ने तीव्र भावनाओं को प्रभावी ढंग से चित्रित किया है, एक कुंठित, साहसी, साहसी, विद्रोही माँ जो विदेशी सरकार द्वारा छीन लिए गए अपने बच्चों की कस्टडी को फिर से हासिल करने के लिए बहादुरी से लड़ रही है. अधिकारियों. सिर्फ पैन-इंडिया ही नहीं, यहां तक कि एनआरआई और विदेशी दर्शक भी स्क्रीन पर रानी के यथार्थवादी प्रदर्शन की अत्यधिक सराहना कर रहे हैं. रानी की तारीफ करते हुए, मैंने उनसे हाल ही में वाईआरएफ स्टूडियो में उनसे हुई मुलाकात में कहा था कि श्रीमती देबिका चटर्जी के रूप में उनका गहन प्रदर्शन विद्रोही 'मदर नॉर्वे' और भावनात्मक 'मदर इंडिया' का शानदार मिश्रण था. और निश्चित रूप से उन्हें राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार और फिल्मफेयर पुरस्कारों के लिए नामांकित किया जाएगा और उनके पुरस्कार जीतने की सबसे अधिक संभावना है. वह शान से मुस्कुराई और मुझे धन्यवाद दिया.

भारत में माननीय नॉर्वेजियन राजदूत हैंस जैकब फ्रायडेनलंड, जिन्होंने अब फिल्म पर प्रतिक्रिया व्यक्त की है, इसे 'तथ्यात्मक रूप से गलत' बता रहे हैं. एक प्रमुख भारतीय दैनिक सुबह के समाचार पत्र के लेख-टुकड़े का एक स्क्रीनशॉट साझा करते हुए, हंस ने ट्वीट किया, "यह पारिवारिक जीवन में नॉर्वे के विश्वास और विभिन्न संस्कृतियों के प्रति हमारे सम्मान को गलत तरीके से दर्शाता है. बाल कल्याण एक बड़ी जिम्मेदारी का विषय है, जो कभी भी भुगतान या लाभ से प्रेरित नहीं होता है. # नॉर्वेकेयर्स. हंस द्वारा लिखे गए लेख में उन्होंने कहा है कि रानी मुखर्जी की जबरदस्त अभिनय क्षमता को देखते हुए, इससे अप्रभावित रहना कठिन है, और फिल्म देखने वाले थिएटर से बाहर निकल सकते हैं, नॉर्वे को एक अनजान देश के रूप में सोच सकते हैं. नॉर्वे के नकारात्मक चित्रण के लिए फिल्म निर्माताओं की आलोचना करते हुए हंस ने कहा कि दोनों देशों की संस्कृति अलग हो सकती है लेकिन मानव प्रवृत्ति समान है. "नॉर्वे में एक माँ का प्यार भारत में एक माँ के प्यार से अलग नहीं है," भारत में नार्वे के राजदूत ने कहा कि उनके लिए नार्वे के परिप्रेक्ष्य को सामने रखना महत्वपूर्ण है. हंस ने कहा कि फिल्म में 'तथ्यात्मक गलतियां' हैं और कहानी 'मामले का काल्पनिक प्रतिनिधित्व' है और उसे 'नॉर्वेजियन परिप्रेक्ष्य' को सामने रखने की जरूरत है. उन्होंने कहा कि फिल्म में सांस्कृतिक अंतर (भारत और नॉर्वे के बीच) को मामले में प्राथमिक कारक के रूप में दिखाया गया है, जो 'पूरी तरह गलत' है. उन्होंने 'स्पष्ट रूप से' इस बात से भी इनकार किया कि 'हाथों से खाना खिलाना और एक ही बिस्तर पर सोना वैकल्पिक देखभाल में रखने का कारण होगा'. अपना उदाहरण देते हुए, हंस ने कहा, तीन के पिता के रूप में, मेरे पास उस समय की खूबसूरत यादें हैं जब मेरे बच्चे बड़े हो रहे थे, उन्हें अपने हाथों से खाना खिलाना, उन्हें सोते समय कहानियां सुनाना, जब वे हमारे साथ एक ही बिस्तर पर सोए थे.

हालाँकि सागरिका चक्रवर्ती, जिनके जीवन (और पुस्तक द जर्नी ऑफ़ ए मदर) ने रानी मुखर्जी की श्रीमती चटर्जी बनाम नॉर्वे को प्रेरित किया, ने नॉर्वे के राजदूत की निंदा करते हुए एक बयान पोस्ट किया, जिसमें उन्होंने आरोप लगाया कि फिल्म में कई तथ्यात्मक गलतियाँ हैं. सागरिका ने अपने जवाब में कहा, "मैं आज समाचार पत्रों में नॉर्वेजियन राजदूत द्वारा दिए गए झूठे बयान की निंदा करता हूं. उन्होंने मेरे मामले के बारे में बिना मुझसे पूछने की शालीनता के बात की." श्रीमती चटर्जी बनाम नॉर्वे एक भारतीय अप्रवासी जोड़े की कहानी का अनुसरण करती है, जिनके दो बच्चों को कथित रूप से सांस्कृतिक अंतर के कारण नॉर्वेजियन चाइल्ड वेलफेयर सर्विसेज द्वारा परिवार से निकाल दिया जाता है. सागरिका ने आगे कहा, “जब पूरी दुनिया मेरे बच्चों और मेरे बीच के खूबसूरत बंधन को देख सकती है, नॉर्वे सरकार ने आज तक मेरे खिलाफ झूठ फैलाना जारी रखा है, उन्होंने अपने देखभाल करने वालों के नस्लवाद के लिए माफी नहीं मांगी है. उन्होंने मेरे जीवन और मेरी प्रतिष्ठा को नष्ट कर दिया, मेरे बच्चों को आघात पहुँचाया और मेरे पति का समर्थन किया जब वह मेरे प्रति क्रूर थे और वे खुद को नारीवादी देश कहते हैं." फिल्म को मिली प्रतिक्रिया के बारे में बात करते हुए सागरिका ने कहा, “ओस्लो (नॉर्वे) और नॉर्वे के अन्य प्रांतों और दुनिया भर में लोग इस फिल्म को देखने के लिए बहुत उत्सुक हैं और सभी टिकट बिक चुके हैं. नॉर्वे और अन्य देशों से लोग आ रहे हैं और वे सभी मुझसे मिलना चाहते हैं. अंत में लेकिन कम नहीं, भारत सरकार ने मेरी बहुत मदद की थी और भविष्य में अन्य परिवारों की भी मदद करेगी. जय हिन्द."

फिल्म के सह-निर्माता निखिल आडवाणी ने भी इस मामले पर एक बयान साझा किया. 'अतिथि देवो भव!' (मेहमान भगवान की तरह हैं) भारत में एक सांस्कृतिक जनादेश है. हमारे बुजुर्गों ने हर भारतीय को यही सिखाया है. कल शाम, हमने नॉर्वेजियन राजदूत की मेजबानी की और उन्हें हमारी फिल्म 'श्रीमती चटर्जी बनाम नॉर्वे' दिखाने के लिए स्वेच्छा से. स्क्रीनिंग के बाद, मैं चुपचाप बैठा उन्हें दो मजबूत महिलाओं को डांटते हुए देख रहा था, जिन्होंने इस महत्वपूर्ण कहानी को बताने के लिए चुना है. मैं चुप था क्योंकि सागरिका चक्रवर्ती की तरह, उन्हें उनके लिए लड़ने के लिए मेरी जरूरत नहीं है और "सांस्कृतिक रूप से" हम अपने मेहमानों का अपमान नहीं करते हैं, सह-निर्माता आडवाणी ने निष्कर्ष निकाला.