Fashion influencer Nancy Tyagi reveals second Cannes look dedicated to her mother