Nandita Das taunted the actress's clothes in Cannes