Nargis Fakhri's sister Aliya arrested for murdering ex-boyfriend and his friend