Randeep Hooda film Swatantrya Veer Savarkar faces legal troubles